تصاريح العمل
العمل بأوراق قانونية يمنحك الطمأنينة والحقوق. نشرح لك أي تصريح عمل يناسبك ونتولى الإجراءات.
ما هو تصريح العمل
تصريح العمل (تصريح الإقامة والعمل، autorización de residencia y trabajo) هو ما يسمح للشخص الأجنبي بالعمل بشكل قانوني في إسبانيا. قد يكون للعمل لدى الغير، عندما توظّفك شركة، أو للعمل لحسابك الخاص، إذا أردت العمل كعامل حر أو إنشاء مشروعك. لكل طريق شروطه وطريقة معالجته.
هل هذه حالتك؟
- تريد شركة إسبانية توظيفك وما زلت في بلدك.
- تعيش في إسبانيا بنوع آخر من التصاريح وتريد البدء في العمل.
- تريد فتح مشروع أو العمل كعامل حر ولا تعرف أي تصريح تحتاج.
- لديك شركة وتريد توظيف شخص أجنبي دون ارتكاب أخطاء.
كيف نساعدك
ندرس وضعك ووضع الشركة لاختيار الطريق الأنسب. نُعدّ وثائق الطرفين، ونقدّم الطلب، وننبّهك إلى كل خطوة متبقية بعد منح التصريح، مثل التأشيرة أو التسجيل في الضمان الاجتماعي أو أخذ البصمات. وإذا وصلك طلب استكمال وثائق (requerimiento)، نرد عليه نيابةً عنك. نستقبلك بالإسبانية والعربية والأمازيغية والفرنسية والإنجليزية، في مكاتبنا في تينيريفي وغران كناريا ومالقة وبرشلونة أو عبر الإنترنت، أينما كنت في إسبانيا.
إذا كان لديك تصريح آخر وتريد الانتقال إلى تصريح عمل، اطّلع على تعديل التصريح؛ وإذا كنت ستعمل لحسابك الخاص، نساعدك في تسجيل العمل الحر.
الأسئلة الشائعة
- ما الفرق بين تصريح العمل لدى الغير وتصريح العمل لحسابك الخاص؟
- في العمل لدى الغير تعمل لصالح شركة توظّفك، وعادةً تكون هي من يبدأ الإجراءات. وفي العمل لحسابك الخاص تعمل لنفسك، كعامل حر (autónomo) أو من خلال مشروعك، وعليك أن تثبت أن مشروعك قابل للنجاح.
- ماذا أفعل إذا أرادت شركة توظيفي لكنها لا تعرف كيف تُعدّ الأوراق؟
- هذا أمر شائع جداً. يمكننا تولي الإجراءات بالتعاون مع الشركة: نشرح لها الوثائق التي عليها تقديمها، ونقدّم الطلب نيابةً عنكما.
- هل يمكنني البدء في العمل أثناء معالجة التصريح؟
- بشكل عام لا يُنصح بذلك: إلى أن يُمنح التصريح وتقوم بالخطوات التالية، قد يسبب لك العمل مشاكل أنت والشركة. نخبرك متى يمكنك البدء بأمان.
آخر تحديث:
حدّثنا عن قضيتك.
حديثٌ أوّل، سرّي وبلا التزام، لنفهم إن كان بإمكاننا مساعدتك، وكيف.
نتحدث الإسبانية والعربية والأمازيغية والفرنسية والإنجليزية.