تخطٍّ إلى المحتوى
SabahAbogados

الإقامة طويلة الأمد

بعد عدة سنوات بأوراق قانونية، يمكنك الانتقال إلى إقامة أكثر استقراراً. نراجع سجل إقامتك ونُعدّ الطلب معك.

WhatsApp

ما هي الإقامة طويلة الأمد

الإقامة طويلة الأمد هي التصريح الذي يتيح لك العيش والعمل في إسبانيا لمدة غير محددة، في ظروف قريبة جداً من ظروف المواطنين الإسبان. ما زال كثيرون يسمونها «الإقامة الدائمة». تُطلب عندما تكون قد أقمت في إسبانيا بشكل قانوني لعدة سنوات، وبعد منحها لا تعود تجدد التصريح، بل البطاقة فقط.

هل هذه حالتك؟

  • تجدد تصريحك منذ سنوات وتريد أن تتوقف عن الاعتماد على كل تجديد.
  • قضيت فترات خارج إسبانيا ولا تعرف هل تُحتسب إقامة متواصلة.
  • بطاقتك ستنتهي قريباً وتتردد بين التجديد وطلب الإقامة طويلة الأمد مباشرة.
  • حصلت على أنواع مختلفة من التصاريح على مر السنين وتريد أن تعرف هل تُجمع مدتها.

كيف نساعدك

نراجع سجل إقامتك: التصاريح التي حصلت عليها، وتواريخها، ومرات خروجك من إسبانيا. وبذلك نعرف هل يمكنك طلب الإقامة طويلة الأمد وما هو أفضل وقت لذلك. نُعدّ الطلب ونقدّمه ونرافقك حتى تحصل على البطاقة الجديدة. وإذا كانت في سجلك فترات ناقصة، نبحث عن طريقة لإثباتها. نستقبلك بالإسبانية والعربية والأمازيغية والفرنسية والإنجليزية، في مكاتبنا في تينيريفي وغران كناريا ومالقة وبرشلونة أو عبر الإنترنت، أينما كنت في إسبانيا.

إذا كان التنقل في أوروبا يهمك، اطّلع أيضاً على الإقامة طويلة الأمد (الاتحاد الأوروبي)؛ وإذا كنت تفكر في الخطوة التالية، نساعدك في الجنسية الإسبانية.

الأسئلة الشائعة

هل الإقامة طويلة الأمد هي نفسها الإقامة الدائمة؟
عملياً نعم: «طويلة الأمد» (larga duración) هو الاسم الحالي لما يواصل كثيرون تسميته «الإقامة الدائمة» (residencia permanente). تتيح لك الإقامة والعمل في إسبانيا لمدة غير محددة.
ماذا أفعل إذا قضيت فترات طويلة خارج إسبانيا؟
قد تؤثر فترات الغياب على اعتبار إقامتك متواصلة. قبل تقديم أي شيء، نراجع خروجك ودخولك لنرى كيف يؤثر ذلك عليك.
هل الأفضل لي طلب الإقامة طويلة الأمد أم الجنسية؟
الأمران غير متعارضين. الإقامة طويلة الأمد تمنحك الاستقرار كأجنبي، والجنسية تجعلك مواطناً إسبانياً، بشروط ومدد مختلفة. نساعدك في تحديد ما يناسبك الآن.

آخر تحديث:

لنتحدّث

حدّثنا عن قضيتك.

حديثٌ أوّل، سرّي وبلا التزام، لنفهم إن كان بإمكاننا مساعدتك، وكيف.

نتحدث الإسبانية والعربية والأمازيغية والفرنسية والإنجليزية.