الوصايا

ما هي الوصية

الوصية هي الوثيقة التي تقرر فيها من سيحصل على ممتلكاتك بعد وفاتك. والأكثر شيوعاً أن تُكتب أمام الموثق (notario)، الذي يتحقق من هويتك ومن إرادتك. كتابة الوصية توفّر على عائلتك الإجراءات وتمنع النزاعات بين الورثة، رغم أن القانون يحمي بعض أفراد العائلة بحصة دنيا (الحصة المحفوظة أو legítima).

هل هذه حالتك؟

• لديك بيت أو مدخرات في إسبانيا وتريد أن توضح من يرثها.
• لديك أبناء من علاقات مختلفة أو شريك مسجّل (pareja de hecho) تريد حمايته.
• أنت أجنبي وتريد أن تعرف هل سيُطبَّق القانون الإسباني أم قانون بلدك.
• كتبت وصيتك منذ مدة وتغيّر وضعك العائلي.

كيف نساعدك

ندرس وضع عائلتك وممتلكاتك وما تريد تحقيقه، حتى لو كانت لديك عقارات في عدة بلدان. نشرح لك هامش حرية القرار المتاح لك حسب القانون الذي ينطبق عليك، ونحرر معك المسودة. ثم ننسق التوقيع لدى الموثق ونشرح لك كل بند بلغتك. نستقبلك بالإسبانية والعربية والأمازيغية والفرنسية والإنجليزية، في مكاتبنا في تينيريفي وغران كناريا ومالقة وبرشلونة أو عبر الإنترنت، أينما كنت في إسبانيا.

وإذا كان عليك إدارة ميراث أحد أفراد عائلتك، نساعدك في الميراث، وللاستعداد للمستقبل، في تدابير الدعم.