Titre d'inscription
Sans documents, il est très difficile de faire la moindre démarche. Le titre d'inscription peut être la première étape pour avoir une identité reconnue en Espagne.
En quoi cela consiste
Le titre d'inscription (cédula de inscripción) est un document d'identité que l'Espagne peut délivrer aux personnes étrangères qui ne peuvent pas obtenir de documents de leur pays : parce que leur consulat ne leur délivre pas de passeport, parce que leur pays ne les reconnaît pas ou pour d'autres raisons. Il permet de vous identifier ici et, dans beaucoup de cas, c'est l'étape préalable pour demander une autorisation de séjour.
Est-ce votre cas ?
- Votre consulat refuse de vous délivrer un passeport ou ne vous répond pas.
- Votre pays n'a pas de représentation en Espagne ou ne vous reconnaît pas comme ressortissant.
- Vous avez perdu vos documents et vous n'avez aucun moyen d'en obtenir d'autres.
- Vous voulez régulariser votre situation, mais l'absence de passeport vous bloque.
Comment nous vous aidons
Nous étudions pourquoi vous ne pouvez pas obtenir de documents et réunissons les preuves : courriers au consulat, réponses et tout document qui aide à prouver votre identité. Nous préparons la demande de titre d'inscription, la déposons et la défendons. Ensuite, nous examinons avec vous quelle autorisation de séjour vous pouvez demander grâce à lui. Nous vous accompagnons en espagnol, arabe, tamazight, français et anglais, dans nos bureaux de Tenerife, Gran Canaria, Málaga et Barcelone ou en ligne, où que vous soyez en Espagne.
S'il vous est refusé, nous vous aidons avec les recours contre les refus ; et si vous l'obtenez, nous étudions des voies comme l'enracinement social (arraigo social).
Questions fréquentes
- Le titre d'inscription remplace-t-il le passeport ?
- Il vous permet de vous identifier en Espagne, mais ce n'est pas un passeport et il ne vous permet pas de voyager normalement. C'est un document prévu pour les personnes qui ne peuvent pas obtenir de documents de leur pays.
- Que faire si mon consulat ne me délivre pas de passeport ?
- Gardez toutes les preuves : demandes, courriels, rendez-vous et réponses, ou l'absence de réponse. Elles sont essentielles pour prouver que vous ne pouvez pas obtenir de documents. Avec elles, nous examinons si vous pouvez demander le titre d'inscription.
- Si j'obtiens le titre d'inscription, ai-je des papiers ?
- Pas à lui seul. Le titre d'inscription prouve votre identité, mais la résidence est une autre démarche. En revanche, il vous ouvre la porte pour la demander, et nous vous aidons pour cette deuxième étape.
Dernière mise à jour :
Parlez-nous de votre affaire.
Un premier échange — confidentiel et sans engagement — pour comprendre si nous pouvons vous aider, et comment.
Nous parlons espagnol, arabe, tamazight (berbère), français et anglais.